Music – Roberta De Piccoli

Roberta De Piccoli (writing and voice) – Daniela Bazzani (photo)
Matilda Colarossi (parallel text)
Annamaria Federici (music) – Damiano Meacci (live electronic)

Libro d’Artista 2019 _ Studio Giambo

http://studiogiambo.it/libro-dartista/

Catalogo:

cancelli# p. 30 > book version – limited edition
(graphic design and creative edition by Roberta De Piccoli and Daniela Bazzani)

http://studiogiambo.it/wp-content/uploads/2019/07/Libro-dArtista-Toscana-Tour-2019.pdf

14 ° TOSCANA TOUR (2019)


PONTREMOLI (MS) 19/20/21 LUGLIO PALAZZO DOSI MAGNAVACCA INAUGURAZIONE VENERDÌ 19 LUGLIO ORE 11,00
SAN VINCENZO (LI) DAL 3 AL 25 AGOSTO LA TORRE SUL PORTO INAUGURAZIONE SABATO 3 AGOSTO ORE 21,00
PISA DAL 5 AL 15 SETTEMBRE PALAZZO LANFRANCHI INAUGURAZIONE GIOVEDÌ 5 SETTEMBRE
CARRARA DAL 5 AL 27 OTTOBRE MUSEO CARNI E INFOPOINT INAUGURAZIONE SABATO 5 OTTOBRE ORE 11,00
PRATO DAL 20 NOVEMBRE AL 15 DICEMBRE BIBLIOTECA LAZZERINI E SALA CAMPOLMI Inserita nellʼ “Autunno da sfogliare” rassegna del Comune finanziata dalla Regione INAUGURAZIONE MERCOLEDÌ 20 NOVEMBRE ORE 17,00
FIRENZE DAL 10 GENNAIO AL 3 FEBBRAIO PALAZZO MEDICI RICCARDI INAUGURAZIONE VENERDÌ 10 GENNAIO 2020 ORE 17,00

credits Photo: Daniela Bazzani

Ralph Waldo Emerson & Roberta De Piccoli

Poets translating poets:
a Matilda Colarossi’s project

“Ralph Waldo Emerson fu amico di David Hanry Thoreau, entrambi condivisero l’amore per la natura, interpretandola come l’unico luogo possibile per una partecipazione piena e consapevole all’esistenza: “Andai a vivere nei boschi per succhiare il midollo della vita” è la frase resa celebre anche dal film L’attimo fuggente. Questo inno, a mio parere, lo evidenzia in modo molto chiaro, paragonando l’essenza della musica, intesa come centro della vita universale, a quel succo vitale”.

Roberta De Piccoli, dalle note alla traduzione italiana di Music di Ralph Waldo Emerson in:

https://paralleltexts.blog/2018/01/11/poets-translating-poets-roberta-de-piccoli-ralph-waldo-emerson/

rdp – Parallel texts